From Andrew Marchand at ESPN.COM- Yankees starter Michael Pineda needs Tommy John surgery, GM Brian Cashman announces. Pineda is going for a second opinion. Bryan Mitchell will pitch Sunday afternoon. No CC Sabathia in the rotation this weekend against Boston. Jordan Montgomery pitches tonight against Pomeranz. BTW the Sox DFA'd Sandoval.